I am not positive, but I don;t think you can play Bayhill unless you are staying at their facilities.
Check out the reunion courses. My friend played two of the courses and really enjoyed them. The course are Palmer, Watson and Nicklaus designs......
http://www.reunionresort.com/golf/golf.asp