If I could only play one, I would probably play the Palmer Course at Turtle Bay as mentioned. I created a wiki on the course:
Palmer Course
Ko'olau is a good course, too but it's really challenging as mentioned. If it's been raining recently, conditions might not be that great either. If you're in for a challenge, though, you might want to check it out.